Falling asleep late tonight (I got distracted by a project) I heard Vogon burp in his sleep as he was rolling over in bed. He let out an exasperated sigh, said "Bouillabaisse and fish water? Dude!" and went back to sleep.